sammanfattning
- En dödlig explosion skakade Pirotecnia Hermanos Ferrández i Redován, Alicante på torsdagsmorgonen.
- En person, Manuel Ferrández Ruiz, en nyckelfigur i familjen och företagschef, avled i explosionen.
- En annan person skadades av rökinhalation.
- Explosionen inträffade i en verkstad för fyrverkeritransformation, vilket utlöste en räddningsinsats med brandmän och en medicinsk helikopter.
- Officiell sorg har utlysts av kommunens borgmästare som prisade företagets hundraåriga rykte och professionalism.
- Civilgardet utreder orsaken till explosionen.
- Detta är den andra dödliga olyckan inom Alicantes fyrverkerisektor i år.
Dödlig explosion skakar historiskt fyrverkeriföretag i Redován
På torsdagsmorgonen skakades den lugna orten Redován, belägen i södra Alicante, av en tragisk explosion vid anläggningen för Pirotecnia Hermanos ferrández, ett välrenommerat fyrverkeriföretag med över 100 års historia. Explosionen resulterade i en dödsoffer och en skadad, vilket väckte chock och sorg i det lokala samhället.
Detaljer kring händelsen
Explosionen inträffade strax före klockan 10 på förmiddagen i en verkstad där fyrverkerier bearbetas och förbereds. Räddningstjänsten larmades klockan 9:36 via flera samtal från grannar som rapporterade en kraftig smäll. Alicantes provinsiella brandkår skickade åtta fordon och sex team från närliggande brandstationer i Orihuela och Almoradí.En medicinsk helikopter (Alfa 9) mobiliserades för potentiella nödfall,men behövde slutligen inte användas för behandling.
Myndigheterna bekräftade att den skadade personen främst drabbades av rökinhalation, medan den avlidne identifierades som Manuel Ferrández Ruiz, fjärde generationen i familjen som grundade företaget. Manuel och hans bror Joaquín ledde företaget tillsammans, enligt Nely Ruiz, borgmästare i Redován.
Företagets arv och samhällets reaktion
Pirotecnia Hermanos Ferrández har länge varit en pelare i Alicantes festligheter och tävlar regelbundet i de prestigefyllda mascletaes vid Alicantes berömda Hogueras-festivaler. Företagets professionalism och kvalitet har belönats med otaliga utmärkelser under dess sekellånga historia.
Borgmästaren uttryckte djup sorg över förlusten och beskrev händelsen som “en tragedi för någon med så stor erfarenhet” och utlyste officiell sorg i kommunen. Lokala festligheter ställdes omedelbart in av respekt för offret.
Räddningsinsats och pågående utredning
- Brandmännen lyckades kontrollera och stabilisera branden kort efter klockan 10.
- Explosionens ursprung spårades till en verkstad för transformation av pyrotekniska material.
- Spanska Civilgardet har tagit över utredningen för att fastställa den exakta orsaken till explosionen.
Säkerhetsbekymmer inom fyrverkeribranschen
Denna olyckliga explosion är den andra dödliga i Alicantes fyrverkerisektor under 2025. Tidigare, i mars, krävde en explosion vid Pirotecnia Hermanos Sirvent liv av dess ägare, Pedro Luis Sirvent, och skakade även då samhället djupt.
Framtidsperspektiv
Händelsen påminner på ett allvarligt sätt om fyrverkeritillverkningens farliga natur, trots de långa traditionerna och det starka anseendet inom branschen.Myndigheter och experter arbetar fortsatt för att förbättra säkerhetsstandarderna och förhindra fler tragedier.
Snabba fakta om händelsen
| Aspekt | Detaljer |
|---|---|
| Plats | redován, Alicante, Spanien |
| Datum & Tid | Torsdagsmorgonen, mars 2025, 9:36 |
| Företag | Pirotecnia Hermanos Ferrández |
| Offer | 1 död (Manuel Ferrández Ruiz), 1 skadad |
| Orsak | Explosion i verkstad för fyrverkeritransformation (under utredning) |
| Insats | Brandmän, standby för medicinsk helikopter, Civilgardets utredning |
Följ våra nyheter för uppdateringar när myndigheterna fortsätter sin utredning av denna tragiska händelse.

