- San Isidro Labrador-galan hölls i Algorós och Derramador med 500 deltagare som firade tradition och gemenskap.
- Nya drottningar och hedersdamer kröntes, vilket förenade generationer och förstärkte den festliga andan.
- Särskilda utmärkelser gavs till lokala hjältar, inklusive Vicente Bordonado som utnämndes till hedersgranne.
- En konstnärlig hyllning avtäcktes som symboliserar enhet genom traditionell regional dräkt.
- Kommande helgaktiviteter inkluderar en “remember Night”, familjens skumparty, jättepaella och en festlig avslutning.
San Isidro Labrador-gala stärker festlig samhörighet i Algorós och Derramador
På kvällen fredagen den 5 september blev de små stadsdelarna Algorós och Derramador nära Elche levande med gemenskapens och traditionens värme under den känslosamma galan för San Isidro Labrador-festivalen. Detta efterlängtade evenemang, präglat av den högtidliga ceremonin för presentation av sash och band, samlade omkring 500 gäster vid den historiska eremitagen. scenen var uppställd under en stor banderoll med texten “Den röda tråden som förenar den festliga vägen”, som tjänade som en stark symbol och vägledande tema genom hela kvällen.
En kväll av känslor, tradition och erkännande
Inés Agulló, en engagerad medlem i den lokala festkommittén och kvällens programledare, inledde ceremonin med innerliga ord: “Den röda tråden för oss hit ikväll, binder grannar, vänner och familjer för att tillsammans uppleva den festliga drömmen. Den påminner oss om att ingenting är slumpmässigt; festivalen är bandet som förenar våra hjärtan och får oss alltid att känna oss som en familj.” Denna känsla satte perfekt tonen för en kväll som firade mer än bara festligheter – den hedrade identitet, gemensam historia och samhörighet.
Nya drottningar och hedersdamer kröntes med stolthet
Höjdpunkten under galan var utan tvekan proklamationen av årets festrepresentanter:
- Reina Mayor: Estefanía Navas Rico
- Damas Mayores: María Cases Pérez och Haydeé Boix Pomares
- Reina Infantil: Olivia mojica Belmonte
- Damas Infantiles: Marina García Briones och Paula Ruiz Ballester
Varje nykrönt representant mottog sina band från avgående drottningar och damer, som avrundades med varma applåder vid deras avsked.
Hedrande av lokala hjältar och festens pelare
Kvällen ägnades också åt att hylla de som djupt bidragit till firandet och gemenskapens anda. Baltasar martínez martínez och María esther ruiz Martínez utnämndes till nya hedersmedlemmar av festivalen som erkännande för deras långvariga engagemang och familjeband till festen genom deras dotter Marta Martínez Ruiz, avgående Reina Mayor och nuvarande Dama Mayor vid elche-festerna.
Marta höll ett rörande tal som väckte applåder och fyllde publiken med stolthet och känsla. Dessutom avtäcktes en skulptur skapad av Baltasar Martínez, som symboliserar skönheten och traditionen i den regionala dräkt som festens unga kvinnor bär med stolthet – en konstfull representation av bandet mellan arv och gemenskap.
nya festrepresentanter bland ungdomarna
- Festero Infantil: Marcos López Navas och Alaia San Pedro Fernández
- Portaestandarte 2025: Nerea Sánchez Girona
Dessa unga representanter lovar att föra vidare festtraditionerna med entusiasm och glöd.
Vicente Bordonado: Hedrad som “Vecino de Honor”
En av kvällens mest känslosamma stunder var hyllningen av Vicente Bordonado, den välkände geografen, reportern och älskade “vädermannen” från TeleElx. Som utnämnd hedersgranne firades Bordonado för att ha skapat programmet “El camp en festes”, som ger värdefull synlighet åt landsbygdens festivaler i Camp d’Elx-regionen.
Tacksam över utmärkelsen påminde Bordonado de närvarande: “Tillsammans är alla festivaler i Camp d’Elx ännu större än stadens egna. Vi är alla en och samma kommun, och ert arbete förtjänar alltid erkännande från Stadshuset.”
Festlig atmosfär fylld av deltagande och känsla
Kvällen var fylld av gripande ögonblick, inklusive avskedet för 2024 års drottningar och damer tillsammans med deras familjer, en minnestavla som överlämnades till Algorós lokala borgmästare Antonio Vicente Martínez, samt en videomontage som visade höjdpunkter från den avgående festdomarens regeringstid.
Galan hade hög profilerad närvaro med deltagande av Elches drottningar och damer, förvaltningskommittén för folkfester, Festivalistunionen i Camp d’Elx (UFECE) under ledning av Andrés Coves, lokala kommunmedlemmar och distriktsordförande. Talen av UFECE:s ordförande Andrés Coves och distriktsrådet Pedro josé Sánchez berörde djupt publiken och betonade den obrutna “röda tråd” som binder generationer och garanterar dessa värdefulla traditioners fortsatta existens.
Festprogram: Helgens höjdpunkter
San Isidro Labrador-festivalen fortsätter under helgen med aktiviteter för alla åldrar:
| Datum | Tid | Evenemang | Detaljer |
|---|---|---|---|
| Lördag 6 sept | 22:00 | Remember Derramador Fest Night | 90- & 2000-talsmusik med kino, Paco García, Di Carlo, Rubén Navarro. Fri entré med barservice från 20:00 på eremitagetorget. |
| Söndag 7 sept | 11:00 | Familjens skumparty | Roligt för alla åldrar, ta med leenden och vattenvänliga kläder. |
| Söndag 7 sept | 14:00 | Jättepaella för allmänheten | Endast 3 € per portion.Boka via telefon till Inés på 600 743 682 eller Miguel på 692 606 850. |
| Söndag 7 sept | 18:00 | Familjelotteri & avslutande fyrverkeri | Spännande avslutning på festivitetshelgen med överraskningar och fyrverkerier. |
En tradition som förenar
san Isidro Labrador-festivalen i stadsdelarna Algorós och Derramador står som ett lysande exempel på hur lokala seder, gemenskapsanda och hjärtligt firande kan skapa bestående band. Galan hedrade inte bara dem som bär traditionen framåt utan tände också den brinnande passionen för festivaler bland nya generationer,vilket säkerställer att dessa dyrbara kulturella evenemang kommer att blomstra i många år framöver.
För både lokalbor och besökare förblir festivalen en magisk mötesplats – en hyllning till identitet, tillhörighet och den röda tråd som binder oss alla samman.
Källa: A24 – San Isidro Labrador-gala i Algorós och Derramador