torrevieja-delegation och Corte Salinera välkomnades i Pola de Siero under Agrosiero boskapsmässa
- Officiellt mottagande hölls i Pola de Siero för Torrevieja-delegationen, inklusive Corte Salinera och kommunalråden Rosario Martínez och Concha Sala.
- Borgmästare Ángel Antonio García och lokala kommunalråd hälsade välkomna i Sieros stadshus.
- Delegationen deltog i invigningen av den 40:e Agrosiero boskapsmässan, ett stort evenemang inom jordbruk och boskap i Asturien.
- Utbyten av lokala gåvor betonade långvariga band sedan Siero Musicals kulturresa till Torrevieja 1957.
- Besöket bekräftade över sju decennier av vänskap och vänortssamarbete mellan Torrevieja och Siero.
Inledning
Den kommunala delegationen från Torrevieja – ledd av medlemmar ur stadens Corte Salinera och kommunalråden Rosario Martínez och Concha Sala – mottogs varmt och officiellt i Pola de Siero (Asturien) och deltog i invigningen av den 40:e upplagan av Agrosiero, en av Asturiens viktigaste boskaps- och jordbruksmässor. Besöket belyste historiska och kulturella band mellan de två städerna och inkluderade ett utbyte av lokala produkter som symboliska vänskapsgåvor, med fokus på saltproduktion, lokalproducerat och kulturutbyte.
Officiellt mottagande i Sieros stadshus
Vid ankomsten till Pola de siero mottogs Torrevieja-delegationen formellt i stadshusets lokaler av borgmästaren Ángel Antonio García tillsammans med lokala kommunalråd som ana Rosa Nosti och Patricia Antuña. Mottagandet betonade det långa förhållandet mellan Siero och Torrevieja - en förbindelse som sträcker sig över mer än 70 år och som utgör grunden för deras vänortssamarbete.
Gåvor utbytta
- Viceborgmästare Rosario Martínez överlämnade en bricka med produkter från Torreviejas saliner, som hyllade stadens saltarv och saltproduktion.
- Som gengåva erbjöd representanter från Siero burkar med “Lacasitos”, ett populärt konfektyrgodis producerat i Sieros lokala fabrik.
Delta i den 40:e Agrosiero boskapsmässan
Efter stadshusmottagandet begav sig hela delegationen till sieros mässområde för att närvara vid invigningen av den 40:e Feria de Ganados “Agrosiero”. Mässan är erkänd som ett av de viktigaste regionala evenemangen för jordbruk, boskap och landsbygdsfrågor i Asturien och samlar lokala och regionala beslutsfattare samt aktörer inom lantbruket.
Framstående deltagare
- Marcelino Marcos, kommunalråd för landsbygdsmiljö och jordbrukspolitik, närvarade vid invigningen.
- Óscar Pérez,borgmästare i Concejo de valdés,deltog också; han har tidigare tjänstgjort som stadsskald vid evenemang som hållits av det asturiska centret i Torrevieja.
historiska band: kultur,musik och vänortssamarbete
Mottagandet väckte minnen av ett betydelsefullt kulturutbyte 1957 när körgruppen “Siero Musical” reste till Torrevieja för att delta i den tredje Habaneras-tävlingen. Det besöket bidrog till att befästa kulturförbindelserna och ledde senare till formellt vänortssamarbete mellan Pola de Siero (och Oviedo) och Torrevieja.
Varför besöket betyder något
- Stärker interregional vänskap och kulturutbyte mellan den valencianska kusten och den asturiska inlandskommunen.
- Framhäver lokala produkter: Torreviejas saliner och Sieros konfektyrindustri, vilket stärker varumärket för lokalproducerat.
- Främjar jordbrukssamarbete och ökar synligheten för Agrosiero-mässan bland kommunala partners och besökare.
Snabbfakta
| Punkt | Detalj |
|---|---|
| Evenemang | 40:e Feria de Ganados “Agrosiero” |
| Besökande delegation | Corte Salinera och kommunalråd från torrevieja |
| Värd | pola de Siero (Siero kommun) |
| Framstående besökare | Marcelino Marcos; Óscar Pérez |
Höjdpunkter och slutsatser
- Mottagandet i Siero understryker ett långvarigt vänortssamarbete och delad kulturhistoria som går tillbaka åtminstone till 1957.
- Utbytet av lokala produkter stärker kulturell identitet och ömsesidig uppskattning mellan kuststaden Torrevieja och inlandskommunen Siero.
- Deltagandet i Agrosiero visar på regionalt samarbete inom jordbruk och landsbygdspolitik, med höga tjänstemän närvarande.
Framåtblick
Besök som detta leder ofta till fortsatt kulturprogram, produktfrämjande och möjliga samarbetsinitiativ mellan kommunerna – från turism och kulturfestivaler till jordbruksutbyten och branschbesök. För Torrevieja och Siero verkar sju decennier av vänskap fortsätta att främja ömsesidiga besök och gemensamma firanden, samtidigt som Agrosiero cementerar sin roll som en viktig plattform för jordbruk och boskap i regionen.
Krediter och källor: